Términos y Condiciones

1. Definiciones

En estos Términos y Condiciones, los siguientes términos tienen el significado que se indica a continuación:

• Sextante / la empresa / nosotros: Sextante, con domicilio en Av. Illia 486, Piso 2, D5700 San Luis, Argentina.
• Cliente / usted: persona física o jurídica que contrata un encargo o usa el sitio web.
• Encargo: trabajo de consultoría editorial contratado con alcance y entregables definidos por escrito.
• Entregables: documentos, especificaciones e informes que Sextante produce como resultado de un encargo.
• Sitio: el sitio web disponible en sietantec.cfd.
• Acuerdo: el conjunto formado por estos Términos y Condiciones y la propuesta de encargo aceptada por las partes.

2. Aceptación de los términos

El uso del Sitio y la contratación de cualquier encargo implican la aceptación plena de estos Términos. Si usted actúa en nombre de una organización, declara tener autoridad para obligarla.

Los servicios de Sextante están dirigidos a organizaciones y profesionales mayores de 18 años con capacidad legal para contratar según la legislación argentina.

3. Descripción de los servicios

Sextante ofrece servicios de consultoría editorial para portales de información, que incluyen:

• Diseño de herramientas de comparación lateral para colecciones de ítems similares.
• Especificación de capas de filtrado y facetas para colecciones extensas.
• Retainer anual de medición y revisión de portales.

La disponibilidad de los servicios puede estar sujeta a la capacidad operativa de Sextante. No se garantiza disponibilidad inmediata en cualquier momento.

4. Responsabilidades del cliente

• Proporcionar información veraz y suficiente sobre el portal para que Sextante pueda realizar el encargo.
• Responder solicitudes de información dentro de los plazos razonables para no afectar el cronograma del encargo.
• Usar el Sitio con fines lícitos y no interferir con su funcionamiento.
• No reproducir, distribuir ni comercializar los entregables de Sextante sin autorización escrita previa.

5. Propiedad intelectual

Los entregables producidos por Sextante en el marco de un encargo se transfieren al cliente una vez completado el pago correspondiente. Hasta ese momento, la titularidad permanece en Sextante.

El contenido del Sitio (textos, diseño, estructura) es propiedad de Sextante y está protegido por las leyes de propiedad intelectual de la República Argentina.

Sextante se reserva el derecho de mencionar la existencia del encargo —sin revelar información confidencial— en su cartera de trabajo, salvo instrucción expresa en contrario del cliente.

6. Condiciones de pago

• Moneda: todos los precios se expresan en pesos argentinos (ARS) y sin IVA, salvo indicación contraria.
• Facturación: conforme a la normativa impositiva vigente en Argentina; el IVA se discrimina según la condición fiscal del cliente.
• Modalidad: acordada por escrito al inicio de cada encargo; puede incluir pago anticipado parcial o total.
• Retainer: el precio anual se acuerda al inicio del período; la modalidad de cuotas se define en la propuesta.
• Devoluciones: no se realizan devoluciones sobre trabajo ya entregado y aceptado mediante la ronda de revisión.

7. Términos específicos de los encargos

Alcance: cada encargo tiene un listado de entregables acordado por escrito antes del inicio. Ese listado es el criterio de cierre.

Cambios de alcance: cualquier ampliación del alcance se presupuesta y acuerda por escrito antes de ejecutarse. No se facturan ampliaciones no acordadas.

Revisión: los encargos de alcance fijo incluyen una ronda de revisión. Las solicitudes dentro de esa ronda no generan cargo adicional.

Confidencialidad: Sextante se compromete a no revelar información confidencial del portal del cliente a terceros sin autorización expresa.

8. Limitación de responsabilidad

Los entregables de Sextante son especificaciones y recomendaciones editoriales. Su implementación es responsabilidad del cliente. Sextante no asume responsabilidad por resultados derivados de la implementación de sus recomendaciones.

En ningún caso la responsabilidad total de Sextante frente al cliente por un encargo superará el monto efectivamente pagado por ese encargo.

Sextante no será responsable por daños indirectos, pérdida de ingresos o daños consecuentes, en la medida permitida por la legislación argentina.

9. Indemnización

El cliente se compromete a mantener indemne a Sextante frente a reclamaciones de terceros derivadas del uso que el cliente haga de los entregables o del Sitio en contravención a estos Términos o a la legislación aplicable.

10. Rescisión

Cualquiera de las partes puede rescindir un encargo con preaviso escrito de 15 días hábiles. En ese caso, el cliente abonará el trabajo efectivamente realizado hasta la fecha de rescisión, calculado proporcionalmente.

Sextante puede rescindir de forma inmediata si el cliente incumple estas condiciones de manera grave y no subsana el incumplimiento en 5 días hábiles desde la notificación.

11. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina, incluyendo el Código Civil y Comercial de la Nación y la Ley de Defensa del Consumidor (Ley 24.240) cuando corresponda.

Las partes intentarán resolver cualquier controversia de forma amistosa en un plazo de 30 días. Si no se alcanza acuerdo, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la ciudad de San Luis, República Argentina, con renuncia a cualquier otro fuero.

12. Disposiciones generales

• Acuerdo completo: estos Términos y la propuesta de encargo aceptada constituyen el acuerdo íntegro entre las partes sobre el objeto.
• Divisibilidad: si alguna cláusula fuese declarada inválida, las demás permanecerán en vigor.
• No renuncia: el no ejercicio de un derecho no implica renuncia al mismo.
• Notificaciones: las comunicaciones formales se realizarán por escrito al correo acordado en la propuesta del encargo.

13. Cambios a estos términos

Sextante puede modificar estos Términos. Los cambios materiales se comunicarán mediante aviso en el Sitio con al menos 15 días de anticipación. El uso continuado del Sitio o la contratación de encargos tras esa fecha implica aceptación de los nuevos términos.

14. Contacto

Para consultas sobre estos Términos y Condiciones:

Sextante — Av. Illia 486, Piso 2, D5700 San Luis, Argentina

Correo legal: [email protected]